Canto XV

Autor: Ezra Pound <(at)>, Téma: Kultura, Vydáno dne: 21. 03. 2009

Ezra Pound Cukrem se potící, v glukóze naložení,
nadutci v bavlnce,
puch jak z tukové fabriky v Grasse,
velké strupatá řiť stříká průjem much
řiť burácející imperialismem
nejposlednější pisoár, hnojiště, močál stojatých chcanek,
pan Nabob už méně dravý, pochybný Episcopus
Londoniensis,
hlavou dolů, narvaný do pomyjí,
klátící uhrovitýma nohama,
klerikální suspenzor mu visí nazpět až k pupku,
kondom má plný švábů
a na obou půlkách řitě tetování
a kolem něho kroužek dam holdujících golfu.

Odvážní násilníci,
rozparující se noži,
zbabělí podněcovatelé k násilnictví,
Krupmann a Starkrup žraní pilousy,
Herring jak oteklé embryo,
obluda o stu nohou USURA
a smrdutá močůvka nacpaná přitakavači,
co patolízají vládcům tohoto místa
a chválí jeho vymoženosti,
a laudarotes temporis acti,
stěžující si, že sračka bývala dřív hustší a vydatnější,
a Fabiáni volající: Petrifikujte hnilobu!
a rozdělte nové násravky po pilulkách!
a konzervativci se svými žvásty,
naparující se v kamaších vydřených z brlohů,
a zadkolezové v ohromném okruhu,
stěžující si na malou pozornost,
čenichání bez konce, vzájemné pře a hádky
o postrádané podrbání,

a sudiči,
zelené výpotky žlučí, vlastníci novin, kterými
anonymní tiskový magnát,
Pressrich s trupem bez hlavy.
hlava mu letí jak koule z děla na skleněnou bránu,
na chvilku vykoukne ven
a epilepticky padá zpátky na trup,
et nulla fidentia inter eos
všichni vrtí zadky
a v rukou dýky a střepy lahví, číhají
na nestřeženou chvilku;
nový puch uděřil chřípí.

...